我的老家在德黑蘭﹐因為父親在悉尼有一份很好的工作﹐父母就生活在這個西方世界﹐我在這裡出生。 我在這樣的兩種文明中成長﹕在家裡﹐父親和母親天天說﹐我們是穆斯林﹐伊斯蘭是我們的信仰﹔在外面和電視上﹐我看到的是徹底的西方文明﹐人們追求自由和個性解放﹐過著自由放任的生活。
我的父母經常討論對我的教育問題﹐他們認為﹐這裡不適合於我的生長﹐西方化的生活方式將毀壞一個穆斯林姑娘的一生。 他們計劃將來儘量讓我回到伊朗去看看﹐接受伊斯蘭的熏陶。 七歲那年﹐他們帶我第一次到了德黑蘭的老家﹔十四歲那年﹐我又回去一次。
第二次從德黑蘭回到澳大利亞﹐在悉尼機場一下飛機就感到很不是滋味﹐週圍的女人穿著很刺眼。 我第一個感覺是﹐她們沒有自由﹐因為都必須跟隨社會的潮流穿衣戴帽﹐越軌者就會遭到白眼和歧視。 譬如﹐每天早晨必須把頭髮梳理成某種式樣﹐油光粉面﹐然後要配上緊身上衣超短裙透明絲襪高跟鞋﹐用各種色彩把自己的自然面孔偽裝起來﹐打扮入流。
據說西方世界的女性都是這樣﹐她們的裝扮向社會發出一個明確的信息﹐女人活著的目的就是要吸引男人們的注意。 女子用品的商業廣告對女人們的引導最強烈﹐他們為了勸業鼓勵女人們和男人們為了女人捨得花錢﹐就從頭到腳替你設計﹐如何才能讓男人們看到你“體面”﹑“風度”﹑“有魅力”。 其次是電視節目對女人們的強化教育﹐用各種生動的故事情節和一流的美女和俊男以他們的激情和眼淚向觀眾展示﹐女人活著的價值。
過去我相信別人說的話﹐甚至在德黑蘭那些沒有到過西方國家的小知識份子們也是這麼說﹐澳大利亞是個先進文明的西方國家﹐那裡的文化很進步。 十四歲那年﹐從德黑蘭返回到悉尼﹐對這樣輕浮的淺見開始懷疑﹐不敢恭維。 用伊斯蘭的生活準則看待西方婦女文明﹐她們明顯地在一個無底的深淵中下落。 據說大多數澳大利亞女人們十分羨慕和嚮往美國的生活方式﹐她們的許多行為和裝束都是從美國電影上學會的﹐但學得還不夠水平。 我的天那﹗ 如果全世界女人們都達到美國的水平﹐那將是世界的末日了。
我父母對我的教育以及在德黑蘭親友和社會上所見所聞對我的影響很大﹐至少我有一個看問題的立腳點﹐依此來看待悉尼女人的服裝和行為。 社會的壓力迫使女人們穿衣服必遵固定章法﹐緊身上衣和短裙﹐肉體儘量多地暴露在外﹕雙臂﹑大腿﹑頭頸﹑兩肩﹑乳溝﹑全背﹑甚至到肚臍﹐都是男人們喜歡看的部份。 只有到了老年才有資格穿“保守”的長袖衣服和膝蓋以下的長裙﹐因為那個年齡的人性感沒有效益了。 如果年輕的女人們不遵守這個規則﹐就要受到懲罰﹐懲罰之一﹐走在街上被人看冷眼和嘲笑﹔懲罰之二﹐在學校裡被視為怪人﹐老師和同學都避之三舍﹔懲罰之三﹐老闆勒令﹕“如果你不想做﹐明天可以回家”﹐因為你不正常﹐沒有性感的吸引力。
在這個社會﹐“正常”的女人是供男人們消遣的性工具﹐必須象商品一樣對所有的人面帶微笑公開展覽﹐任人挑選﹔形像﹑姿態和舉動都必須符合展示商品的標準化。
澳大利亞有幾本指導女人性感標準化模式的“聖書”﹐其中是兩種婦女雜誌﹕
《洋娃娃》(Dolly)和《大都會》(Cosmpolitan)。 這兩家雜誌社財力雄厚﹐人才濟濟﹐從編輯﹑作家到記者都是西方世界老牌的性解放原教旨主義者。 他們經常發佈經典性的教義﹐控制千千萬萬的忠實信徒﹐如痴如狂地替他們義務傳道和出場表演﹐渲染社會聲勢。 他們確立了許多規範化的規則和制度﹐例如女人的身材應當合乎32E﹕24﹕35英寸三圍指數﹐結婚前不上床嘗試禁果的女人是傻瓜和白痴。
他們宣傳綱領之一是反對女人的內向性格﹐女人掩護肉體﹑傳統尊嚴和家庭隱私被視為社會大敵﹐深惡痛疾﹐對落後的女性進行萬炮齊鳴地狂轟濫炸﹐給她們洗腦筋﹐要她們相看見男人害羞是上帝犯的錯誤﹐對女人太不公正。
女人的性解放是許多人的生財之道﹐干系到億萬資產的市場和財源﹐例如廣告業和化妝品工業。 任何一個在電視黃金段插播的廣告﹐每秒千金的廣告費﹐都需要艷麗的女人才能產生效果﹔商人們的經營秘訣是“女人的錢最好掙”﹐所以商店裡充斥著女人用品﹐他們都是“愛美人不愛江山的騎士”﹐用最先進的科學技術保護女人的頭髮﹑皮膚﹑體型和指甲。 如果女人不賣弄風情﹐市場經濟就會全軍覆沒﹐商業蕭條﹐經濟危機﹐大批失業﹐億萬人挨餓。 商業廣告設計師們挖空心思對女人們進行心理戰術﹐譬如一種染髮水﹐廣告說“可以提高女人身價”﹔一種洗髮液香波﹐是讓“女人們更有自信”﹐所有化妝品發出的信息都是“讓男人們更加喜歡你”。
西方的女性解放衛道士們向封建禮教發動猛烈進攻﹐決心摧毀約束女性的枷鎖 ---- 結婚﹐創造新體制。 每個成年的女子都必須禮節性地同男人幽會﹐這是西方社會不成文的規定﹐短則一夜情﹐長則十年同居﹐經常更換對象﹐互相選擇﹐機會均等。 幽會的實習期是從小學開始﹐家長無權阻止﹔隨著年齡的增長﹐參考報刊雜誌女性專家們的說教和影視言情肥皂劇的傳道﹐積累許多經驗﹐更加世故老練。
將來也許同一個男人結婚﹐但舊習難改﹐與婚外情人幽會可以照舊﹐雙方協議互相默許﹐因為屬于個人的隱私和自由﹐受到法律保護。 “貞操”受到嚴厲批判﹐是封建禮教女人自殺的鋼刀﹐剝奪了多少芳心的美好良宵﹔西方自由世界已經不存在“無恥”的行為。 這個世界還要向著黑暗的深淵繼續墮落。
作為一個穆斯林女子﹐在中學裡受到沉重壓力。 一個女學生個人自己回家被女同學們看作是“性反應遲鈍”的表現﹐男同學上來獻慇懃﹐願作她羅曼蒂克的伴侶。
女人的價值是曾經被多少男人愛過﹐必須屈從巨大的社會壓力﹐女人哪裡還有什麼自由﹖ 我進入了悉尼的大學才發現﹐大學女生受到的壓力比中學生更加嚴重﹐她們簡直在遭受精神折磨。 對女生的性騷擾來自同學和教授﹐校園裡到處都是這樣淫猥的邪氣﹐逼迫著女生們必須找一個男人做精神依靠﹐否則不得安寧。 大學四年﹐每個男女同學互相追逐﹑引誘﹑選擇和更換﹐平均一年一輪。
在德黑蘭的時候﹐親友的年輕人對我說﹐西方世界是法制社會﹐一切都得到法律的保護。 在澳大利亞﹐這是天方夜譚。 法律的條文規定﹐女子必須年滿18歲﹐並且在父母的許可下才允許結婚。 但是﹐女子婚前性關係的自由化﹐法律卻裝聾作啞﹐視而不見﹐條文空白。 根據社會調查報告﹐澳大利亞的女孩子們一般都在13到15歲之間“失身”﹐不再是處女。 因此﹐許多不滿18歲的女孩子懷孕生子﹐並且獲得法律的承認﹐她們是嬰兒的合法母親﹐但是法律不承認嬰兒血親的父親有任何合法的地位和責任。 嬰兒成長和養育的一切責任必須由這些仍舊是孩子的“單身母親”負擔。 法律在鼓勵男人們縱慾和亂交﹐他們可以逃避任何責任。 這就是澳大利亞天方夜譚中的一個故事。
西方女人害怕結婚﹐更害怕生孩子﹐正是因為法律的弊病造成的惡果﹐對待女人太不公平。 澳大利亞標榜自己執行西方男女平地的法律制度﹐譬如女人結婚後﹐法律上承認她是妻子和母親﹐但是﹐既然男女平等﹐女人也應當為生計而出外工作﹐女人必須有自己的進賬財源才有權與丈夫分享財產﹐丈夫在法律上有權拒絕向妻子供應生活費用。 那麼﹐女人躲避不了做母親的全部負擔和對子女的責任和義務﹐而且還必須工作掙錢養家﹐所以許多女人決心終生不嫁﹐只與男人“交友
我的父母經常討論對我的教育問題﹐他們認為﹐這裡不適合於我的生長﹐西方化的生活方式將毀壞一個穆斯林姑娘的一生。 他們計劃將來儘量讓我回到伊朗去看看﹐接受伊斯蘭的熏陶。 七歲那年﹐他們帶我第一次到了德黑蘭的老家﹔十四歲那年﹐我又回去一次。
第二次從德黑蘭回到澳大利亞﹐在悉尼機場一下飛機就感到很不是滋味﹐週圍的女人穿著很刺眼。 我第一個感覺是﹐她們沒有自由﹐因為都必須跟隨社會的潮流穿衣戴帽﹐越軌者就會遭到白眼和歧視。 譬如﹐每天早晨必須把頭髮梳理成某種式樣﹐油光粉面﹐然後要配上緊身上衣超短裙透明絲襪高跟鞋﹐用各種色彩把自己的自然面孔偽裝起來﹐打扮入流。
據說西方世界的女性都是這樣﹐她們的裝扮向社會發出一個明確的信息﹐女人活著的目的就是要吸引男人們的注意。 女子用品的商業廣告對女人們的引導最強烈﹐他們為了勸業鼓勵女人們和男人們為了女人捨得花錢﹐就從頭到腳替你設計﹐如何才能讓男人們看到你“體面”﹑“風度”﹑“有魅力”。 其次是電視節目對女人們的強化教育﹐用各種生動的故事情節和一流的美女和俊男以他們的激情和眼淚向觀眾展示﹐女人活著的價值。
過去我相信別人說的話﹐甚至在德黑蘭那些沒有到過西方國家的小知識份子們也是這麼說﹐澳大利亞是個先進文明的西方國家﹐那裡的文化很進步。 十四歲那年﹐從德黑蘭返回到悉尼﹐對這樣輕浮的淺見開始懷疑﹐不敢恭維。 用伊斯蘭的生活準則看待西方婦女文明﹐她們明顯地在一個無底的深淵中下落。 據說大多數澳大利亞女人們十分羨慕和嚮往美國的生活方式﹐她們的許多行為和裝束都是從美國電影上學會的﹐但學得還不夠水平。 我的天那﹗ 如果全世界女人們都達到美國的水平﹐那將是世界的末日了。
我父母對我的教育以及在德黑蘭親友和社會上所見所聞對我的影響很大﹐至少我有一個看問題的立腳點﹐依此來看待悉尼女人的服裝和行為。 社會的壓力迫使女人們穿衣服必遵固定章法﹐緊身上衣和短裙﹐肉體儘量多地暴露在外﹕雙臂﹑大腿﹑頭頸﹑兩肩﹑乳溝﹑全背﹑甚至到肚臍﹐都是男人們喜歡看的部份。 只有到了老年才有資格穿“保守”的長袖衣服和膝蓋以下的長裙﹐因為那個年齡的人性感沒有效益了。 如果年輕的女人們不遵守這個規則﹐就要受到懲罰﹐懲罰之一﹐走在街上被人看冷眼和嘲笑﹔懲罰之二﹐在學校裡被視為怪人﹐老師和同學都避之三舍﹔懲罰之三﹐老闆勒令﹕“如果你不想做﹐明天可以回家”﹐因為你不正常﹐沒有性感的吸引力。
在這個社會﹐“正常”的女人是供男人們消遣的性工具﹐必須象商品一樣對所有的人面帶微笑公開展覽﹐任人挑選﹔形像﹑姿態和舉動都必須符合展示商品的標準化。
澳大利亞有幾本指導女人性感標準化模式的“聖書”﹐其中是兩種婦女雜誌﹕
《洋娃娃》(Dolly)和《大都會》(Cosmpolitan)。 這兩家雜誌社財力雄厚﹐人才濟濟﹐從編輯﹑作家到記者都是西方世界老牌的性解放原教旨主義者。 他們經常發佈經典性的教義﹐控制千千萬萬的忠實信徒﹐如痴如狂地替他們義務傳道和出場表演﹐渲染社會聲勢。 他們確立了許多規範化的規則和制度﹐例如女人的身材應當合乎32E﹕24﹕35英寸三圍指數﹐結婚前不上床嘗試禁果的女人是傻瓜和白痴。
他們宣傳綱領之一是反對女人的內向性格﹐女人掩護肉體﹑傳統尊嚴和家庭隱私被視為社會大敵﹐深惡痛疾﹐對落後的女性進行萬炮齊鳴地狂轟濫炸﹐給她們洗腦筋﹐要她們相看見男人害羞是上帝犯的錯誤﹐對女人太不公正。
女人的性解放是許多人的生財之道﹐干系到億萬資產的市場和財源﹐例如廣告業和化妝品工業。 任何一個在電視黃金段插播的廣告﹐每秒千金的廣告費﹐都需要艷麗的女人才能產生效果﹔商人們的經營秘訣是“女人的錢最好掙”﹐所以商店裡充斥著女人用品﹐他們都是“愛美人不愛江山的騎士”﹐用最先進的科學技術保護女人的頭髮﹑皮膚﹑體型和指甲。 如果女人不賣弄風情﹐市場經濟就會全軍覆沒﹐商業蕭條﹐經濟危機﹐大批失業﹐億萬人挨餓。 商業廣告設計師們挖空心思對女人們進行心理戰術﹐譬如一種染髮水﹐廣告說“可以提高女人身價”﹔一種洗髮液香波﹐是讓“女人們更有自信”﹐所有化妝品發出的信息都是“讓男人們更加喜歡你”。
西方的女性解放衛道士們向封建禮教發動猛烈進攻﹐決心摧毀約束女性的枷鎖 ---- 結婚﹐創造新體制。 每個成年的女子都必須禮節性地同男人幽會﹐這是西方社會不成文的規定﹐短則一夜情﹐長則十年同居﹐經常更換對象﹐互相選擇﹐機會均等。 幽會的實習期是從小學開始﹐家長無權阻止﹔隨著年齡的增長﹐參考報刊雜誌女性專家們的說教和影視言情肥皂劇的傳道﹐積累許多經驗﹐更加世故老練。
將來也許同一個男人結婚﹐但舊習難改﹐與婚外情人幽會可以照舊﹐雙方協議互相默許﹐因為屬于個人的隱私和自由﹐受到法律保護。 “貞操”受到嚴厲批判﹐是封建禮教女人自殺的鋼刀﹐剝奪了多少芳心的美好良宵﹔西方自由世界已經不存在“無恥”的行為。 這個世界還要向著黑暗的深淵繼續墮落。
作為一個穆斯林女子﹐在中學裡受到沉重壓力。 一個女學生個人自己回家被女同學們看作是“性反應遲鈍”的表現﹐男同學上來獻慇懃﹐願作她羅曼蒂克的伴侶。
女人的價值是曾經被多少男人愛過﹐必須屈從巨大的社會壓力﹐女人哪裡還有什麼自由﹖ 我進入了悉尼的大學才發現﹐大學女生受到的壓力比中學生更加嚴重﹐她們簡直在遭受精神折磨。 對女生的性騷擾來自同學和教授﹐校園裡到處都是這樣淫猥的邪氣﹐逼迫著女生們必須找一個男人做精神依靠﹐否則不得安寧。 大學四年﹐每個男女同學互相追逐﹑引誘﹑選擇和更換﹐平均一年一輪。
在德黑蘭的時候﹐親友的年輕人對我說﹐西方世界是法制社會﹐一切都得到法律的保護。 在澳大利亞﹐這是天方夜譚。 法律的條文規定﹐女子必須年滿18歲﹐並且在父母的許可下才允許結婚。 但是﹐女子婚前性關係的自由化﹐法律卻裝聾作啞﹐視而不見﹐條文空白。 根據社會調查報告﹐澳大利亞的女孩子們一般都在13到15歲之間“失身”﹐不再是處女。 因此﹐許多不滿18歲的女孩子懷孕生子﹐並且獲得法律的承認﹐她們是嬰兒的合法母親﹐但是法律不承認嬰兒血親的父親有任何合法的地位和責任。 嬰兒成長和養育的一切責任必須由這些仍舊是孩子的“單身母親”負擔。 法律在鼓勵男人們縱慾和亂交﹐他們可以逃避任何責任。 這就是澳大利亞天方夜譚中的一個故事。
西方女人害怕結婚﹐更害怕生孩子﹐正是因為法律的弊病造成的惡果﹐對待女人太不公平。 澳大利亞標榜自己執行西方男女平地的法律制度﹐譬如女人結婚後﹐法律上承認她是妻子和母親﹐但是﹐既然男女平等﹐女人也應當為生計而出外工作﹐女人必須有自己的進賬財源才有權與丈夫分享財產﹐丈夫在法律上有權拒絕向妻子供應生活費用。 那麼﹐女人躲避不了做母親的全部負擔和對子女的責任和義務﹐而且還必須工作掙錢養家﹐所以許多女人決心終生不嫁﹐只與男人“交友
文章標籤
全站熱搜
wrote a lengthy response to this artical, prompty responding to the wrong one (see previous artical). please dont stifle my love for your culture, give me quality insight and stop spreading false claims aginst people you dont know of.
您好，因為我的英文表達能力不是很好，所以以中文方式回覆，請見諒。 〈從德黑蘭看悉尼的女人們〉我記得是在幾年前在香港的伊斯蘭之光所摘錄下來，很抱歉我沒有列出文章的來源。這篇文章我查了一下是2003年1月27日所發表的，是翻譯Australian Muslim News的一篇文章。網址如下http://210.0.141.99/big5/article/ReadNews.asp?NewsID=546&BigClassName=&BigClassID=41&SmallClassID=45&SpecialID=0。 我的部落格主要是放有關伊斯蘭議題或訊息，目的是希望網友透過另一個角度來看這個世界。這篇文章是我在建立部落格的前幾篇文章，張貼之初也沒想那麼多，原是想將過去下載的文章分門別類的張貼，只是沒想到觀看的人數會越來越多。 我瞭解您所要表達的意思，我張貼這篇的用意不是有意要打擊西方文明，專門揭發西方陰暗的一面。可能當初我轉貼的目的是這篇文章的作者是以當事人身份而寫，藉此比較西方與伊斯蘭世界對女性觀的不同。 伊斯蘭對於穆斯林而言，是完美的宗教，毫無瑕疵，穆斯林不分性別、種族、身分在真主面前一律平等，真主看的不是我們在今日社會的地位、財富與成就，而是看我們敬畏真主的程度。敬畏真主不光只是在宗教功課展現，如協助老弱婦孺、說好話、行善事等，都將會受真主在今世或後世的報酬，凡信道且行善之人，在後世，真主將賜與我們天園，這是每個穆斯林在今世的主要目標。 這個世界複雜程度遠如我所能想像，我個人仍是在學學生，缺乏社會經驗，多半是透過網站、書籍或電視來瞭解這個世界。我承認這篇文章的原作個人主觀過於強烈，易造成誤解。凡一件事情若以單邊角度看待事情，很容易會得出錯誤的結論。 目前我所撰寫的論文〈哈馬斯與以巴和平進程之研究〉，也是跳脫出西方主流媒體觀點，採用專家學者實地採訪的調查為依據，提出一般認為哈馬斯是恐怖組織的不同觀點。 很高興您的回覆，我覺得今日伊斯蘭與西方世界衝突之一，除了西方世界對伊斯蘭的誤解外，部分穆斯林對於西方也不夠瞭解，不能理解為何西方人的生活態度與思想與伊斯蘭所傳達的理念有許多不同之處，也導致兩者間的嚴重隔閡甚至衝突。如您的回覆，可使我從另外立場來看，我相信這個世界沒有所謂的文明間的衝突，唯有透過文明對談與交流，瞭解彼此的想法，才能避免不必要的誤會。 註：多半我轉錄的文章是來自香港伊斯蘭之光的網站文章，也可以向伊斯蘭之光表達您的看法。
hey, it takes me too long to reply in Chinese, but I am glad you understand my protest. I came across your blog because of 亞瑟蘭, when i was still a student I once spent 3 months in India, this explains my interest in her blog. The middle east conflict is such a difficult topic as it involves a history of land right issues. It's also difficult to get a balanced opinion. I think this is why good journalism is so important, they are eyewitness to the injustice and the disavantaged. Sadly Taiwan lacks quality journalism, I cringed to see Taiwanese reporters wearing full makeup and silly combat hats reporting Iraq war, it's an embarrassment. Frankly I also question religious groups participating in journalism, it's biased. Unlike what the cynics think, mainstream media doesn't dominate the world. There are plenty of people who cares. http://www.pbs.org/frontlineworld/stories/israel.palestine/ There is a video documentory on reporters being shot by Israeli soldiers. http://www.abc.net.au/4corners/ australian broadcasts regularly hold discussion forums on world affairs Good luck to your study, it wasn't too long ago when i was a student too, I found travelling makes me a more caring person.